Vet-approved winter coat picks for pets: supports weight management and stays Instagram-ready.