Choose chic snoods that won’t worsen loose stools and keep you stylish—fabric, fit, and care tips for digestive comfort.