Discover the best winter raincoats with extra room for weight gain: warm, comfortable fits and why these choices work.